無料で相談する

入門・全体像入門

Shopify用語集|テーマ・セクション・メタフィールドなど

この記事の結論

Shopifyの用語は、見た目・商品とデータ・注文と配送・決済とポリシー・売り場と管理画面・拡張と開発の6つの場面に分けて引くと探しやすくなります。意味は、2026年11月に日本語版ヘルプで確かめた範囲だけを書きます(Liquidだけ英語のページ)。確かめられなかった語は、案内だけにします。

店主と相談相手が、見出しの付いた大きな本を開いてのぞき込んでいるイラスト

この記事の確認方法

  • 公式資料との照合日:2026年11月18日

画面の名称や手順は更新されることがあります。確認した資料は記事の末尾に載せています。

意味は、2026年11月2〜17日に確かめた日本語版ヘルプの記述です(Liquidだけは、英語の開発者向けページです)。日本語版で意味の文を確かめられなかった語は、意味を書かず、使われ方と読む先だけを案内します。操作手順・料金・上限の数値・特定商取引法の文面・税の判断は、ここでは扱いません。管理画面を操作して書いたものではありません。

Shopifyの用語は、どう分けて引く?|6つの場面

目的の場面から引くと、探しやすくなります。場面は、ストアの見た目・商品とデータ・注文と配送・決済とポリシー・売り場と管理画面・拡張と開発の6つです。「使う時期の目安」は、開設前・公開前・運用中のどこで出会いやすいかを示します。

場面主な用語使う時期の目安
ストアの見た目テーマ・セクション・ブロック開設前〜公開前。見た目を決めるとき
商品とデータ商品のステータス・出品状況・メタフィールド・メタオブジェクトなどステータスは、公開前の商品登録のとき。メタフィールド系は、運用中・上級
注文と配送配送プロファイル公開前。日本向けチェックリストは、公開前の配送料の確定を確認項目にしています
決済とポリシーShopify ペイメント・チェックアウト・ストアポリシー・特定商取引法に基づく表記公開前。ストアポリシーと連絡先情報が確定していることも、同じチェックリストの確認項目です
売り場と管理画面オンラインストア・販売チャネル・Shopify管理画面・Shopify ホーム・プライベートモード・ドメイン開設直後〜公開前。無料体験中、オンラインストアは自動的にプライベートモードになります
拡張と開発アプリ・Liquid運用中・上級

配送料とポリシーの確認項目は、日本向けチェックリストにあります[8]。プライベートモードは、「公開の準備」のヘルプで確かめられます[13]。

この一覧の約束は、次の4つです。

  • 6つの場面と「使う時期の目安」は、MIROCANAの整理です。Shopifyの公式の区分や順序ではありません。
  • 太字 の画面表記は、日本語版ヘルプに同じ表記があるものだけです。
  • 上限や件数、料金、手数料の数値は載せません。必要な数字は、それぞれの公式ヘルプで確かめます。
  • 「オンラインストアフロント」は、日本語版ヘルプの言語の説明で使われる語です。意味は書かず、使われ方だけを書きます[14]。

Shopifyの用語の意味は?|場面別の一覧

意味は、日本語版ヘルプの記述を短くまとめました。意味の文ではなく使われ方を示す行は、行の頭に「使われ方:」と付けます。

ストアの見た目|テーマ・セクション・ブロック

見た目の用語は、テーマ・セクション・ブロックの3つです。

用語意味
テーマ使われ方:使えるセクションとブロックは、使っているテーマとそのバージョンで変わります。テーマは、管理画面の オンラインストア > テーマ で扱います。公開前のテーマは、下書きテーマ に置かれます。テーマを切り替えても、商品・コレクション・メニュー・ページ・ブログ記事は別に管理されます。選び方と公開は、Shopifyテーマの選び方で扱います
セクションオンラインストアで、希望するレイアウトを作るために使います。テキスト、ボタン、単一の画像、画像のコラージュ、リンクなど、特定の機能を持つさまざまな種類のブロックでできています。画面の表記は セクションを追加 です
ブロックセクションを構成する要素です。テキスト・ボタン・画像・リンクなど、それぞれに特定の機能があります。画面の表記は ブロックを追加 です。出どころは、アプリブロック・セクションブロック・テーマブロックの3つです。1つのセクションは、テーマブロックとセクションブロックのどちらか一方で、混在はできません

[2][6][7]

商品とデータ|ステータス・出品状況・メタフィールド

商品とデータの用語は、ステータス・出品状況と、メタフィールド系の2グループです。

商品のステータスと出品状況

商品のステータスは、商品を販売する準備ができているかを決めます。種類は4つです(2026年11月17日確認)。

用語意味
アクティブ商品の詳細が完成し、販売できる状態です。新しい商品は、デフォルトでアクティブになります
下書き商品を販売するには、詳細を完成させる必要がある状態です。既存の商品を複製して作った商品と、アーカイブを解除した商品は、デフォルトで下書きになります
アーカイブ済み詳細は完成しているが、販売は終了している状態です
未掲載詳細が完成し販売できるが、お客様からは検索できない状態です。商品の直接のURLでだけアクセスでき、検索・サイトマップ・コレクションページなどには表示されません
出品状況お客様が商品を買える販売チャネルとマーケットを決めるものです

[3]

メタフィールドとメタオブジェクト(カスタムデータ)

メタフィールドとメタオブジェクトは、カスタムデータの用語です。

用語意味
カスタムデータメタフィールドとメタオブジェクトで、Shopifyのデータモデルを拡張し、独自のデータモデルを作るのに役立ちます
メタフィールド通常は管理画面で取得されない特別な情報を保存でき、ストアの機能と外観のカスタマイズに役立ちます
メタフィールドの定義メタフィールドがストアのどの部分に適用されるか、どんな値を含められるかを指定します
メタフィールドの値定義に対して入力される値です。たとえば、取り扱い方法の定義に対する「ドライクリーニングのみ」です
メタオブジェクト複数のフィールドを単一の構造にグループ化して、ストアに新しい管理リソースを柔軟に追加する方法です。たとえば、商品の特長です
メタオブジェクト定義メタオブジェクトの構造を作るものです
メタオブジェクトのエントリーメタオブジェクト定義から作られる個々のインスタンスで、実際のコンテンツです
動的ソーステーマエディタでは、エディタの外部で作成・保存されるデータタイプです。セクションやブロックの中で接続して、一意のコンテンツ値を追加できます

ハンドルなど、この表にない用語は、「公式の用語ページは、どこにある?」の節で案内します[1]。

注文と配送|配送プロファイル

注文と配送の用語は、配送プロファイルです。

用語意味
配送プロファイル特定の商品とロケーションに対する、一連の配送ルールです。一般とカスタムの2種類があります
一般の配送プロファイル各ストアにデフォルトで備わり、すべての商品に適用されます

[4]

「ロケーション」と「フルフィルメント」は、「意味を書いていない用語は?」の節で案内します。

決済とポリシー|Shopify ペイメント・ストアポリシーなど

決済とポリシーの用語は、日本で販売するときの要件やポリシーのページとつながっています。

用語意味
Shopify ペイメント使われ方:ストアの基本設定のページに、「クレジットカード決済ゲートウェイサービスとして Shopify ペイメントを使用している場合」という条件文があります。ストアの通貨を変更する手順の中の文で、用語の定義ではありません[12]。日本向けには要件のページがあり、事業の種類として「個人」「法人」「非営利団体」が挙がっています[10]。要件の整理は、ネットショップ開業チェックリストで扱います
チェックアウト使われ方:ストアのデフォルト言語は、ストアのチェックアウトとテーマで使われます[15]。日本向けには、チェックアウトページにストアポリシーと重要情報を表示する方法のページがあります[9]
ストアポリシー管理できるポリシーとして、返品ポリシー・プライバシーポリシー・利用規約・配送ポリシー・特定商取引法に基づく表記・連絡先情報・定期購入ポリシーが挙げられています。Shopifyのヘルプでは、ポリシーのテンプレートは情報提供のみが目的で、法的助言ではなく、適用される法律の遵守を保証するものでもない、とされています[11]
特定商取引法に基づく表記Shopifyでは、設定 > ポリシー にある 特定商取引法に基づく表記 セクションの名前です[9]。置き場所は、Shopifyの特商法表記で扱います

売り場と管理画面|オンラインストア・販売チャネルなど

表は、売り場(オンラインストア・販売チャネル)、管理画面(Shopify管理画面・Shopify ホーム)、公開の状態(プライベートモード・ドメイン)の順です。

用語意味
オンラインストア使われ方:管理画面の オンラインストア の中に、テーマのページがあります[6]。販売チャネルのページは、独自のShopifyウェブサイトから売る場合の参照先として、オンラインストアを挙げています[5]
販売チャネルストアに接続すると、商品や注文などをShopify管理画面から管理できます。例は、ソーシャルコマース、モール型EC、Shop、Shopify Collectiveです。外部サービスの販売チャネルのサポートは、Shopify App Store のアプリの開発者に問い合わせます[5]
Shopify管理画面使われ方:商品のステータスの設定やテーマのページは、管理画面の中にあります[3][6]。アカウントの言語の設定で変わるのは、Shopify管理画面に表示される言語だけです。オンラインストアフロントの言語には影響しません[14]
Shopify ホーム使われ方:新しいストアでは、オンラインストアを開設するまで、Shopify ホームに設定タスクが表示されます[16]
プライベートモード無料体験中、オンラインストアは自動的にプライベートモードになります。サイトのページにはアクセスできず、代わりに、パスワードオプション付きのカスタマイズ可能なランディングページが表示されます[13]
ドメイン使われ方:アカウント作成時に、自動生成された myshopify.com ドメイン名が割り当てられます。ストアフロントにカスタムドメインを使う場合は、元の myshopify.com ドメイン名を記録して、安全な場所に保管してください[12]。新しい myshopify.com ドメイン名を選べる回数は、ページの改訂で変わることがあるため、ここには書きません。現行のヘルプで確かめてください

拡張と開発|アプリ・Liquid

拡張と開発の用語は、アプリとLiquidです。Liquidだけは、日本語版ではなく、shopify.dev(英語)の記述です。

用語意味
アプリ使われ方:外部サービスの販売チャネルのサポートは、Shopify App Store のアプリの開発者に問い合わせます[5]。テーマの追加と購入のヘルプには、権限の名前として「アプリとチャネルを管理・インストールする」「アプリの請求を承認する」が出てきます[6]
LiquidShopifyが作ったテンプレート言語です。テーマを作るためのタグ・フィルター・オブジェクトを説明する公式のリファレンスが、shopify.dev にあります。確認した範囲では、英語のページです[18]

意味を書いていない用語は?

意味を書いていないのは、コレクション・バリエーション・下書き注文・ロケーション・テンプレート・テーマエディタ・フルフィルメントの7語です。日本語版ヘルプで、定義の文を確かめられていないためです。

用語確かめられたこと
コレクション商品のステータスと出品状況のページに、「その商品が含まれるコレクションから削除されることはありません」という文があります。日本語の表記も「コレクション」です
バリエーション同じページに、「個別のバリエーションの出品状況」という書き方があります。日本語の表記も「バリエーション」です
下書き注文同じページの表記は、「ドラフト注文」ではなく「下書き注文」です(「下書き注文の商品選択ダイアログ」)
ロケーション配送プロファイルのページに、「特定の商品とロケーションに対する一連の配送ルール」という文があります。ロケーションの定義の文は、同じページにありません
フルフィルメント配送プロファイルのページで使われています。定義の文は、同じページにありません
テンプレート日本語版ヘルプで、定義の文を確かめられていません。テーマの構造は、Shopifyテーマの選び方の「Shopifyのテーマとは?」で、ヘルプにもとづいて説明しています
テーマエディタ「テーマエディタで利用できるセクションとブロックは、使用しているテーマとそのバージョンによって異なります」のように使われます。ボタン名は、このページでは テーマを編集する です

[2][3][4]

ギフトカード・ディスカウント・開発ストアの3語は、日本語の呼び名と説明を確かめられていないため、この版には載せていません。

混同しやすい用語は、どこが違う?|6つの対比

確認した範囲では、セクションはブロックでできていて、ステータスと出品状況は別の設定で、オンラインストアと販売チャネルは別のページで扱われています。次の表の「迷いやすい点」はMIROCANAの整理で、優劣や正誤は付けません。

組み合わせ違い迷いやすい点
テーマ/セクション/ブロックセクションは、さまざまな種類のブロックでできています。テーマを切り替えても、商品・コレクション・メニュー・ページ・ブログ記事は別に管理されます[2][6]見た目を替えると、商品も作り直しになると考える場面
商品のステータス/出品状況ステータスは、販売する準備ができているかを決めます。出品状況は、お客様が買える販売チャネルとマーケットを決めます。管理画面でも、ステータス セクションと 公開 セクションに分かれています[3]ステータスをアクティブにしたのに、販売チャネルへの公開を忘れる場面
オンラインストア/販売チャネル販売チャネルのページは、独自のShopifyウェブサイトから売る場合はオンラインストアを、対面販売はPOSを参照します。オンラインストアが販売チャネルの一種かどうかは、このページでは言い切られていません[5]「販売チャネルを足す」と「オンラインストアを開設する」を同じ作業と考える場面
メタフィールド/メタオブジェクトメタフィールドは、特別な情報を保存します。メタオブジェクトは、複数のフィールドを1つの構造にまとめる方法です。定義が構造を作り、エントリーが実際のコンテンツです[1]情報を1つ足すのか、複数の項目を1つの構造にまとめるのかで、使う用語が分かれる場面
Shopify管理画面/オンラインストアフロントアカウントの言語の設定は、管理画面に表示される言語だけを変えます。オンラインストアフロントの言語には影響しません。ストアのデフォルト言語は、ストアのチェックアウトとテーマで使われます[14][15]管理画面を日本語にすれば、お客様に見える側も日本語になると考える場面
「下書き」が付く語商品のステータスの下書きは、販売するには詳細を完成させる必要がある状態です。下書きテーマは、管理画面のテーマのページで、公開前のテーマが置かれる場所です。下書き注文は、意味を書きません[3][6][7]商品の下書きとテーマの下書きを、同じ機能だと考える場面

公式の呼び方が揺れている用語は?

確認した範囲では、同じ項目に別の書き方が併存する箇所があります。解説と画面の表記が合わないときは、公式ヘルプの現行ページで確かめましょう。

項目確かめた書き方この記事での扱い
特定商取引法に基づく表記日本のチェックアウトページのヘルプに、「特定商取引法に基づく表記」と「法的通知」の両方の表記があります[9]「特定商取引法に基づく表記」と書きます。どちらが正しいかは言いません
商品のステータスの名前と数日本語版のページは、アクティブ・下書き・アーカイブ済み・未掲載の4種類を表にしています[3]4種類として書きます。別の名前や数え方の解説と食い違うときは、現行ページの表で確かめます
テーマの置き場所と公開の操作現行のヘルプでは、公開前のテーマの置き場所は 下書きテーマ、公開の操作は 公開する です[6][7]画面の名前が違う解説は、画面が変わる前の説明かもしれません。現行のヘルプで確かめます

公式の用語ページは、どこにある?

Shopifyヘルプの用語は、分野別のページに分かれています。この記事で日本語版を確認したのは、カスタムデータの専門用語とドメインの用語集などです。

ページ扱う内容
カスタムデータの専門用語メタフィールドとメタオブジェクトの用語を、16の見出しで説明するページです。この記事に載せたのは7語です。ハンドル・ネームスペースとキー・非構造化メタフィールドなど、残りの9語は、このページで確かめます[1]
ドメインの用語集ドメインの用語を扱う、日本語版のページです[17]
セクションとブロックセクションとブロックの説明と、ブロックの出どころ3種類の説明があります[2]
商品のステータスと出品状況ステータスの種類の表と、出品状況の説明があります[3]
Liquid リファレンス(shopify.dev)開発者向けのリファレンスです。確認した範囲では、英語のページです[18]

用語がわかったあとは?

用語の意味がわかったら、知りたい場面の記事に進みます。

テンプレート・コレクション・バリエーション・メタフィールドなどの詳しい説明は、別の記事で扱います。公式ヘルプの用語や画面は改訂で変わることがあるので、意味を見直すときは、出典のページと確認日で確かめてください。

よくある質問

Shopifyに公式の用語集はありますか?
Shopifyヘルプの用語は、分野別のページに分かれています。日本語版で確かめたのは、「カスタムデータの専門用語」と「ドメインの用語集」です。セクションは「セクションとブロック」、商品のステータスは「商品のステータスと出品状況」のページで確かめられます。
Shopifyのセクションとブロックは、何が違いますか?
セクションは、テキスト、ボタン、単一の画像、画像のコラージュ、リンクなど、特定の機能を持つさまざまな種類のブロックでできています。ブロックの出どころは、アプリブロック・セクションブロック・テーマブロックの3つです。1つのセクションは、テーマブロックとセクションブロックのどちらか一方で、混在はできません。使えるセクションとブロックは、テーマとそのバージョンで変わります。
Shopifyのメタフィールドとメタオブジェクトは、何が違いますか?
メタフィールドは、通常は管理画面で取得されない特別な情報を保存します。メタオブジェクトは、複数のフィールドを1つの構造にまとめて、新しい管理リソースを足す方法です。メタオブジェクトでは、定義が構造を作り、エントリーが定義から作られる実際のコンテンツです。どちらを使うべきかは、この記事では判断しません。
Shopifyの商品ステータスの「下書き」と「アーカイブ済み」は、何が違いますか?
下書きは、商品を販売するには詳細を完成させる必要がある状態です。アーカイブ済みは、詳細は完成しているが、販売は終了している状態です。新しい商品はデフォルトでアクティブです。既存の商品を複製して作った商品と、アーカイブを解除した商品は、デフォルトで下書きになります(2026年11月17日確認)。
Shopifyの「オンラインストア」と「販売チャネル」は、同じものですか?
同じとは言い切れません。日本語版ヘルプでは、別のページで扱われています。販売チャネルのページは、独自のShopifyウェブサイトから売る場合はオンラインストアを、対面販売はPOSを参照します。オンラインストアが販売チャネルの一種だとは、このページでは言い切られていないため、この記事も断定しません。
Shopifyで「下書き」と付くものは、すべて同じ意味ですか?
同じ意味ではありません。商品のステータスの下書きは、販売するには詳細を完成させる必要がある状態です。下書きテーマは、管理画面のテーマのページで、公開前のテーマが置かれる場所です。この2つは、別の場所にある別の用語です。「下書き注文」という語もありますが、意味を日本語版で確かめられていないため、書きません。
Shopifyの管理画面を日本語にすると、お客様に見える画面も日本語になりますか?
アカウントの言語の設定だけでは、なりません。変わるのはShopify管理画面に表示される言語だけで、オンラインストアフロントの言語には影響しないからです。ストアのデフォルト言語は、ストアのチェックアウトとテーマで使われます。管理画面の言語と、お客様に見える側の言語は、別の設定です。

参考にした公式資料

  1. カスタムデータの専門用語(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月17日確認)
  2. セクションとブロック(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月17日確認)
  3. 商品のステータスと出品状況(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月17日確認)
  4. 配送プロファイル(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月17日確認)
  5. 販売チャネル(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月17日確認)
  6. テーマの追加、プレビュー、購入(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月11日確認)
  7. テーマの公開(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月11日確認)
  8. 日本で販売するための一般的なチェックリスト(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月13日確認)
  9. 日本のチェックアウトページにストアポリシーと重要情報を表示する(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月13日確認)
  10. 日本における Shopify ペイメントの要件(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月13日確認)
  11. ストアポリシーを追加する(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月13日確認)
  12. ストアの基本設定(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月2日確認)
  13. 公開の準備(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月2日確認)
  14. アカウントの言語と地域の選択(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月2日確認)
  15. ストアの言語の管理(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月2日確認)
  16. Shopify ホーム(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月2日確認)
  17. ドメインの用語集(Shopifyヘルプセンター)(help.shopify.com・2026年11月17日確認)
  18. Liquid リファレンス(Shopify開発者向けドキュメント)(shopify.dev・2026年11月17日確認)